شروط الاستخدام

الجزء الأول

شروط الاستخدام

تُطلِعك شروط الاستخدام هذه (إلى جانب المستندات المُشار إليها الواردة فيها) على شروط استخدام موقعنا الإلكتروني www.jamesdysonaward.org(موقعنا)، سواء كزائر أو كمستخدم مسجَّل. ويشمل استخدام موقعنا الدخول إليه أو تصفحه أو تسجيل حساب عليه.

يُرجى قراءة شروط الاستخدام التالية بعناية قبل بدء استخدام موقعنا لأن هذه الشروط ستنطبق على استخدامك لموقعنا، وننصحك بطباعة نسخة من هذه الشروط للرجوع إليها مستقبلاً.

باستخدامك لموقعنا، فأنت تؤكِّد موافقتك على شروط الاستخدام التالية والتزامك بها.

وإذا كنت لا توافق على شروط الاستخدام التالية، فعليك أن تتوقف عن استخدام موقعنا.

الشروط السارية الأخرى

تُشير شروط الاستخدام هذه إلى الشروط الإضافية التالي ذكرها، والتي تنطبق أيضاً على استخدامك لموقعنا:

سياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي تجد فيها شرحاً وافياً لكيفية استخدامنا لمعلوماتك الشخصية.

سياسة الاستخدام المقبول الخاصة بنا، والتي توضح الاستخدامات المسموح بها والاستخدامات المحظورة لموقعنا. وعند استخدامك لموقعنا، عليك أن تلتزم بسياسة الاستخدام المقبول هذه.

سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا، والتي توضح المعلومات الخاصة باستخدام ملفات تعريف الارتباط على موقعنا.

وفي حالة طلبك مواد تعليمية من موقعنا، ستنطبق شروطنا وأحكامنا على أي طلبات نوافق عليها.

معلومات عنا

إذا كنتَ تستخدم الموقع www.jamesdysonaward.org، فإن الضمائر/الكلمات:"نحن" و"نا" و"لدينا" و"الخاصة بنا" في شروط الاستخدام هذه تُشير إلى مؤسسة جيمس دايسون المسجَّلة كشركة خيرية برقم 1099709.

التغييرات على هذه الشروط

قد نقوم بمراجعة شروط الاستخدام هذه بما يعكس بعض التغييرات على موقعنا أو احتياجات مستخدمينا أو أولويات أعمالنا أو بعض التغييرات القانونية. وسنحاول جاهدين أن نُرسل إليك إخطاراً بأي مراجعات رئيسية قبل فترة معقولة.

ولدى رغبتك في استخدام موقعنا في كل مرة، يُرجى مطالعة هذه الشروط لضمان إدراكك للشروط المنطبقة في ذلك الوقت. تم آخر تحديث لهذه الشروط بتاريخ 26 أكتوبر 2018.

التغييرات على موقعنا

قد نقوم بتحديث موقعنا من حينٍ لآخر وقد نقوم بتغيير المحتوى في أي وقت، ولكن يُرجى العلم أن أي جزء من المحتوى الموجود على موقعنا قد يصبح قديماً في أي وقت ونحن غير مُلزَمين بتحديثه بأي شكل.

ونحن لا نَضمن خلو موقعنا أو أي محتوى عليه من أي خطأ أو سهو.

الدخول إلى موقعنا

موقعنا متاح للجميع مجاناً.

ولكننا لا نَضمن أن يظل موقعنا، أو أي محتوى موجود عليه، متاحاً بصفةٍ دائمةٍ أو بدون انقطاع. الدخول إلى موقعنا مسموح به بصورة مؤقتة، فقد نَعمد إلى تعليق أو سحب أو إيقاف أو تغيير موقعنا بالكامل أو أي جزء منه بدون سابق إخطار. ولن نتحمل أي مسؤولية تجاهك عن أي سبب لعدم إتاحة موقعنا في أي وقت أو لأي فترة.

أنت المسؤول عن عمل كل الترتيبات اللازمة ليتسنى لك الدخول إلى موقعنا.

وأنت المسؤول أيضاً عن ضمان إطلاع كل الأشخاص الذين يدخلون إلى موقعنا عبر اتصالك بالإنترنت على شروط الاستخدام هذه والشروط السارية الأخرى، وكذلك التزامهم بها.

حسابك وكلمة مرورك

في حالة تزويدك ببيانات مستخدم أو كلمة مرور أو أي معلومات أخرى في إطار إجراءات الحماية الخاصة بنا، فعليك أن تتعامل مع هذه المعلومات باعتبارها معلوماتٍ سرية، وألا تفصح عنها لأي طرفٍ آخر.

يَحق لنا في أي وقت تعطيل أي بيانات مستخدم أو كلمة مرور أو أي معلومات أخرى في إطار إجراءات الحماية الخاصة بنا، سواء كنتَ أنت من اختارها أو قمنا نحن بتخصيصها لك، إذا تراءى لنا، وفق تقديرنا المعقول، أنك فشلت في الالتزام بأيٍ من بنود شروط الاستخدام هذه.

وإذا نما إلى علمك أو كنت تشك في معرفة أي شخص لبيانات المستخدم أو كلمة المرور الخاصة بك، فيجب عليك إبلاغنا بذلك فوراً على البريد الإلكتروني jamesdysonfoundation@dyson.com.

حقوق الملكية الفكرية

نحن الجهة المالكة والمرخَّص لها جميع حقوق الملكية الفكرية في موقعنا، والمواد المنشورة عليه. وجميع الأعمال مَحمية بموجب حقوق النشر وقوانين ومعاهدات الملكية الفكرية حول العالم. وكل الحقوق محفوظة لمالكي هذه الأعمال أو حاملي رُخصها المَعنيين.

يُسمح لك بطباعة نسخة واحدة وتنزيل مقتطفات من أي صفحة من موقعنا لاستخدامك الشخصي، كما يجوز لك توجيه انتباه الآخرين داخل مؤسستك إلى المحتوى المنشور على موقعنا.

يُحظر عليك تعديل الأوراق أو النُسخ الرقمية لأي مواد قمتَ بطباعتها أو تنزيلها بأي شكل، كما يُحظر عليك استخدام أي شروحات أو صور فوتوغرافية أو مقاطع صوتية أو مصوَّرة متسلسلة أو أي رسومات منفصلة عن النص المصاحب لها بخلاف المسموح به على موقعنا.

يجب الإقرار دائماً بوضعيتنا (ووضعية أي مساهمين معنيين) باعتبارنا مؤلِّفي المحتوى الموجود على موقعنا.

يُحظر عليك استخدام أي جزء من المحتوى الموجود على موقعنا لأغراض تجارية بدون الحصول على ترخيص للقيام بذلك منا أو من الجهات المرخِّصة التابعة لنا.

في حالة طباعة أي جزء من موقعنا أو نسخه أو تنزيله بما يخالف شروط الاستخدام هذه، سيتوقف في الحال حق استخدامك لموقعنا ويتعين عليك، وفق ما يتراءى لنا، إرجاع أو إتلاف أي نُسخ قمتَ بتنفيذها.

تحذير من الاعتماد على المعلومات

المحتوى الموجود على موقعنا مقدَّم لأغراض المعلومات العامة فقط، وهو غير مُخصَّص لتحصل منه على نصائح يمكنك الاعتماد عليها. ويجب عليك الحصول على نصائح مهنية أو متخصصة قبل اتخاذ، أو الإحجام عن، أي إجراء استناداً إلى محتوى موقعنا.

ورغم أننا نبذل جهوداً معقولة لتحديث المعلومات على موقعنا، فنحن لا نقدم أي ضمانات أو إقرارات، سواء صريحة أو ضمنية، بشأن دقة المحتوى الموجود على موقعنا أو اكتماله أو حداثته.

تحديد مسؤوليتنا

نحن لا نَنفي أو نُقيّد مسؤوليتنا تجاهك بما يخالف القانون، ويشمل هذا المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن إهمالنا أو إهمال موظفينا أو وكلائنا أو متعهدينا، وكذلك المسؤولية عن الاحتيال أو الادعاءات الاحتيالية.

إذا كنت مستخدم شركة:

فنحن نَستثني، إلى الحد الذي يسمح به القانون، كل الشروط أو الضمانات أو الإقرارات أو البنود الأخرى التي قد تنطبق على موقعنا أو أي محتوى عليه، سواء بشكلٍ صريح أو ضمني؛

لن نتحمل المسؤولية تجاه أي مستخدم، سواء استناداً إلى العقد أو المسؤولية التقصيرية (بما في ذلك الإهمال) أو انتهاك الواجبات القانونية أو غير ذلك، عن أي خسائر أو أضرار، حتى إذا كانت متوقعة، تنشأ عن أو فيما يتعلق بما يلي:

استخدام موقعنا أو عدم القدرة على استخدامه

استخدام أي محتوى معروض على موقعنا، أو الاعتماد عليه

كذلك لن نتحمل المسؤولية عن:

 خسارة الأرباح أو المبيعات أو الأعمال أو الإيرادات

تعطُّل الأعمال

خسارة المدخرات المتوقعة

خسارة فرص الأعمال أو الشهرة التجارية أو السمعة

أي خسائر أو أضرار غير مباشرة أو تَبعية

إذا كنت مستخدماً من جمهور المستهلكين:

يُرجى العلم أننا نوفر موقعنا للاستخدام المنزلي والخاص فقط. وأنت توافق على عدم استخدام موقعنا لأي أغراض تجارية أو خاصة بالعمل، ونحن لا نلتزم تجاهك بأي شكل عن أي خسائر في الأرباح أو الأعمال أو عن تعطُّل أعمالك أو خسارتك لفرص الأعمال.
نحن لا نتحمل أي مسؤولية عن محتوى المواقع الإلكترونية المرتبطة بموقعنا، فمثل هذه الروابط يجب ألا يُنظَر إليها على أنها مصادقة منا على هذه المواقع الإلكترونية المرتبطة. كما أننا لا نتحمل المسؤولية عن أي خسائر أو أضرار قد تنشأ عن استخدامك لها.

تحميل المحتوى على موقعنا

عند استخدامك لميزة تحميل أو تقديم محتوى على موقعنا، فعليك أن تلتزم بمعايير المحتوى الموضحة في سياسة الاستخدام المقبول الخاصة بنا.

أنتَ تتعهد بأن أي إسهام يتوافق مع سياسة الاستخدام المقبول وأنك مسؤول أمامنا ومُلزَم بتعويضنا عند مخالفتك لهذا التعهد. وإذا كنتَ مستخدماً من جمهور المستهلكين، فهذا يعني أنك ستكون مسؤولاً عن أي خسائر أو أضرار نتعرض لها نتيجة مخالفتك لهذا التعهد.

سيتم التعامل مع أي محتوى تقوم بتحميله أو تقديمه على موقعنا باعتباره غير سري وغير خاص، ويَحق لنا استخدام هذا المحتوى لأي غرض أو نسخه أو توزيعه أو الإفصاح عنه لجهاتٍ خارجية. وسيستمر تمتعنا بهذا الحق حتى في حالة حذف المحتوى من موقعنا.

يَحق لنا أيضاً الكشف عن هويتك لأي جهة خارجية تزعم بأن المحتوى الذي قمتَ بتحميله أو تقديمه على موقعنا يمثل انتهاكاً لحقوق ملكيتها الفكرية أو حقوق الخصوصية.

ولن نتحمل المسؤولية تجاه أي جهة خارجية عن المحتوى أو دقة أي محتوى تم نشره من جانبك أو من جانب أي مستخدم آخر لموقعنا.

يَحق لنا إزالة أي منشور لك على موقعنا إذا تراءى لنا أنه لا يتوافق مع معايير المحتوى الموضحة في سياسة الاستخدام المقبول الخاصة بنا.

يُرجى العلم أن آراء المستخدمين الآخرين على موقعنا لا تمثل آراءنا أو قيّمنا.

الفيروسات

نحن لا نَضمن أن يكون موقعنا محمياً أو خالياً من الأخطاء أو الفيروسات.

وأنتَ مسؤول عن تهيئة تكنولوجيا المعلومات أو برامج الكمبيوتر وأنظمته لديك حتى يتسنى لك الدخول إلى موقعنا. ويجب عليك استخدام برامج الحماية من الفيروسات الخاصة بك.

يُحظر عليك إساءة استخدام موقعنا من خلال إدخال فيروسات عادية أو متنقلة أو فيروسات أحصنة طروادة أو قنابل منطقية أو أي مواد أخرى خبيثة أو ضارة من الناحية التقنية. ويُحظر عليك محاولة الدخول بشكل غير مرخَّص إلى موقعنا أو إلى الخادم المخزَّن عليه موقعنا أو أي خادم أو كمبيوتر أو قاعدة بيانات متصلة بموقعنا. كما يُحظر عليك مهاجمة موقعنا عبر هجمات قطع الخدمة الموزَّعة أو المعتادة. وقد تندرج مخالفة هذا البند ضمن قائمة الجرائم الجنائية. كما أننا سنرفع أياً من هذه المخالفات إلى سلطات إنفاذ القانون المعنية وسنتعاون معها بالكشف عن هويتك لها. وفي حالة وقوع مثل هذه المخالفات، سنوقف استخدامك لموقعنا على الفور.

إضافة روابط لموقعنا

يمكنك إضافة روابط لصفحتنا الرئيسية بشرط أن تقوم بذلك بطريقةٍ عادلة وقانونية وبدون الإضرار بسمعتنا أو استغلالها لصالحك.

يُحظر إضافة رابط بشكل يُفهَم منه وجود أي شكل من أشكال الارتباط أو الاعتماد أو المصادقة من جانبنا إذا كانت غير موجودة فعلياً.

يُحظر إضافة رابط لموقعنا في أي موقع إلكتروني لا تخضع ملكيته لك.

يجب عدم إدراج موقعنا في إطار على أي موقع آخر، كما لا يُسمح بإنشاء رابط لأي جزء من موقعنا بدون الحصول على موافقتنا.

نحن نحتفظ بحق إلغاء إذن إضافة الروابط بدون سابق إخطار.

يجب أن يتوافق أي موقع إلكتروني تقوم بإضافة روابط له، في كل النواحي، مع معايير المحتوى الموضحة في سياسة الاستخدام المقبول الخاصة بنا.

إذا كنتَ ترغب في الاستفادة من أي محتوى على موقعنا بخلاف الموضح أعلاه، فيُرجى التواصل معنا على البريد الإلكتروني jamesdysonfoundation@dyson.com.

روابط وموارد الجهات الخارجية في موقعنا

يُرجى العلم أن أي روابط للمواقع الأخرى وأي موارد مقدمة من جهات خارجية يشتمل عليها موقعنا تعتبر مقدمة لمعلوماتك فقط،

ونحن لا نملك أي تحكم أو سيطرة على محتويات هذه المواقع أو الموارد.

القانون الساري

إذا كنت مستهلِكاً، فيُرجى العلم أن شروط الاستخدام هذه وموضوعها وصياغتها تخضع للقانون الإنجليزي. ولكن إذا كنتَ مُقيماً في أيرلندا، فسوف تستفيد من أي بنود إلزامية في القانون الأيرلندي. ولا يوجد في هذه الشروط ما يؤثر على حقوقك كمستهلِك في الاعتماد على البنود الإلزامية للقانون المحلي.

أنت ونحن نوافق سوياً على أن محاكم إنجلترا وويلز سيكون لها الاختصاص القضائي غير الحصري للفصل في أي نزاعات. ولكن إذا كنتَ مُقيماً في أيرلندا الشمالية، فيمكنك أيضاً رفع الدعاوى في أيرلندا الشمالية؛ وإذا كنتَ مُقيماً في اسكتلندا، فيمكنك أيضاً رفع الدعاوى في اسكتلندا؛ وإذا كنتَ مُقيماً في أيرلندا، فيمكنك أيضاً رفع الدعاوى في أيرلندا.

أما إذا كنتَ تمثل شركة، فإن شروط الاستخدام هذه وموضوعها وصياغتها (واي نزاعات أو دعاوى غير تعاقدية) تخضع للقانون الإنجليزي. وكلانا يوافق على أن محاكم إنجلترا وويلز سيكون لها الاختصاص القضائي الحصري للفصل في أي نزاعات.

الجزء الثاني

تُكمل سياسة الاستخدام المقبول هذه شروط الاستخدام وتُشكل جزءاً لا يتجزأ منها، كما توضح الاستخدامات المسموح بها والمحظورة لموقعنا. وعند استخدامك لموقعنا، عليك أن تلتزم بسياسة الاستخدام المقبول هذه. تنطبق سياسة الاستخدام المقبول هذه على جميع مستخدمي موقعنا وزائريه.

الاستخدامات المحظورة

لا يجوز لك استخدام موقعنا إلا للأغراض المشروعة فقط، كما لا يجوز لك استخدام موقعنا:

بأي طريقةٍ تخالف شروط الاستخدام
بأي طريقةٍ تخالف أي قوانين أو لوائح معمول بها سواء كانت محلية أو قومية أو دولية
بأي طريقةٍ غير قانونية أو احتيالية، أو لها غرض أو تأثير غير قانوني أو احتيالي
بغرض إيذاء أو محاولة إيذاء القُصّر بأي شكل
من أجل إرسال، أو القيام عمداً باستلام أو تحميل أو تنزيل أو استخدام أو إعادة استخدام أي مواد لا تتوافق مع معايير المحتوى الخاصة بنا
من أجل نقل أو شراء إرسال أي مواد إعلانية أو ترويجية غير مرغوب فيها أو غير مرخَّص بها أو أي شكل آخر من أشكال الالتماس المشابهة (التطفل)
من أجل القيام عمداً بنقل أي بيانات، أو إرسال أو تحميل أي مواد تحتوي على فيروسات عادية أو أحصنة طروادة أو متنقلة أو قنابل موقوتة أو برامج رصد لوحة مفاتيح أو برامج تجسس أو برامج إعلانية أو أي برامج ضارة أو أكواد كمبيوتر مشابهة أخرى مصممة خصيصاً لتؤثر سلباً على أداء برامج أو أجهزة الكمبيوتر.
وأنت توافق أيضاً على ما يلي:

عدم إعادة إنشاء أو تكرار أو نسخ أو إعادة بيع أي جزء من موقعنا بما يتعارض مع بنود شروطنا
عدم الدخول بدون تفويض أو التداخل في أو إتلاف أو تعطيل:
أي جزء من أجزاء موقعنا
أي أدوات أو شبكة مُخزَّن عليها موقعنا

أي برامج مستخدمة في توفير خدمات موقعنا
أي أدوات أو شبكة أو برامج تملكها أو تستخدمها أي جهة خارجية

معايير المحتوى

تَنطبق معايير المحتوى هذه على جميع المواد التي تساهم بها على موقعنا (الإسهامات) وكذلك على أي خدمات تفاعلية مرتبطة بها.

يجب عليك الامتثال مع نص وروح المعايير التالية، التي تنطبق عل كل جزء من أي إسهامات وكذلك عليها ككل.

يُشترط أن تكون الإسهامات:

دقيقة (عندما تَنص على حقائق)
صادقة (عندما تُعبر عن آراء)
متوافقة مع القانون الساري في أي دولة تُنشر من خلالها.
يُحظر في الإسهامات أن:

تحتوي على أي مواد تشهيرية لأي شخص
تحتوي على أي مواد بذيئة أو مُسيئة أو بغيضة أو تحريضية
تُروّج لأي مواد جنسية فاضحة
تُروّج للعنف
تُروّج للتمييز على أساس العرق أو الجنس أو الدين أو الجنسية أو الإعاقة أو التوجه الجنسي أو العمر
تخالف أي حقوق نشر أو حقوق قاعدة بيانات أو علامات تجارية للغير
تُخادع أي شخص حتى ولو بشكل محتمل
تكون مُعدّة بما يخل بأي واجب قانوني مستحق لطرف آخر، مثل الواجب التعاقدي أو واجب السرية
تُروّج لأي أنشطة غير قانونية
تُهدّد أو تُسيء لسمعة الغير أو تعتدي على خصوصيتهم، أو تتسبب في مضايقة أو إزعاج أو توتر الغير بدون داعٍ
تتسبب ولو بشكل محتمل في مضايقة أو إرباك أو إحراج أو إخافة أو إيذاء الغير
تُستخدم في انتحال شخصية أي شخص أو تزييف هويتك أو تشويه تبعيتك لأي شخص
تُعطي انطباعاً بأنها مقدمة من جانبنا، إن كان هذا الأمر غير صحيح فعلياً
تُؤيّد أو تدعم أو تساهم في أي أنشطة غير قانونية مثل (على سبيل المثال لا الحصر) مخالفة حقوق النشر أو إساءة استخدام الكمبيوتر.

تعليق الخدمة وإنهاؤها

سنحدد، وفق تقديرنا، ما إذا كانت هناك مخالفة لسياسة الاستخدام المقبول هذه من خلال استخدامك لموقعنا. وعند وقوع مخالفة لهذه السياسة، فقد نتخذ ما نراه مناسباً من إجراءات.

وقد يمثل الفشل في الامتثال لسياسة الاستخدام المقبول هذه إخلالاً خطيراً لشروط استخدامك لموقعنا، وقد ينتج عن ذلك اتخاذنا لأيٍ من الإجراءات التالية أو جميعها:

إلغاء حق استخدامك لموقعنا بشكلٍ فوري أو مؤقت أو دائم
إزالة أي منشورات أو مواد قمتَ بتحميلها على موقعنا بشكلٍ فوري أو مؤقت أو دائم
إرسال تحذير لك
اتخاذ إجراءات قانونية ضدك من أجل رد كل نفقاتنا (والتي تشمل على سبيل المثال لا الحصر النفقات الإدارية والقانونية المعقولة) الناتجة عن المخالفة
اتخاذ إجراءات قانونية أخرى ضدك
الإفصاح عن هذه المعلومات لسلطات إنفاذ القانون متى رأينا هذا ضرورياً.
يُرجى العلم أن إجراءاتنا الموضحة في هذه السياسة غير مقيَّدة وأننا قد نتخذ أي إجراءات أخرى نراها مناسبة بشكلٍ معقول.

التغييرات على سياسة الاستخدام المقبول

قد نقوم بمراجعة شروط سياسة الاستخدام المقبول هذه بما يعكس بعض التغييرات على موقعنا أو احتياجات مستخدمينا أو أولويات أعمالنا أو بعض التغييرات القانونية. وسنحاول جاهدين أن نُرسل إليك إخطاراً بأي مراجعات رئيسية قبل فترة معقولة.

ولدى رغبتك في استخدام موقعنا في كل مرة، يُرجى مطالعة بنود سياسة الاستخدام المقبول هذه لضمان إدراكك للشروط المنطبقة في ذلك الوقت. تم آخر تحديث لهذه الشروط بتاريخ 26 أكتوبر 2018. يُرجى العلم أن بعض البنود الواردة في سياسة الاستخدام المقبول هذه قد تُستبدَل بالبنود أو الإخطارات المنشورة في أماكن أخرى على موقعنا.

تواصل معنا

للتواصل معنا، يُرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني info@jamesdysonfoundation.com